대승경전/밀린다 팡하

6. 이전을 초월하는 것과 진리를 사랑하는 정신

실론섬 2015. 4. 9. 20:21

 

6. 이전을 초월하는 것과 진리를 사랑하는 정신

 

왕은 물었다. 

[대왕] 나아가세나 존자여, 어머니가 죽어 우는 사람도 있고, 진리를 사랑해 울부짖는 사람도 있습니다. 이들 두 사람 중 어느 쪽에 대하여 약이 있습니까. 

[존자] 대왕이여, 한쪽 사람에겐 세 가지 정념 즉, 탐욕(貪)과 노여움(嫌惡=瞋)과 미망(迷妄=癡)으로 타오르는 열뇌(熱惱)가 있으며, 또 한쪽 사람에게는 기쁜 마음으로 진리를 들어 얻는, 티없는 청량(淸凉)이 있습니다. 그런데, 청량과 정적(靜寂)은 약이 되지만, 열뇌와 정념(情炎)은 약이 될 수 없습니다. 

[대왕] 잘 알겠습니다. 나아가세나 존자여.