둘의 모음 - 19. 탐욕의 반복 품(Kodha-vagga AN2.231-232-246)

19. rāgapeyyālaṃ (AN 2.231-232-246-탐(貪)의 반복)

231. “비구들이여, 탐욕(rāga)을 철저히 알기 위해서 두 가지 법을 닦아야 한다. 어떤 둘인가? 사마타와 위빳사나이다. 비구들이여, 탐욕을 철저히 알기 위해서 이러한 두 가지 법을 닦아야 한다. 비구들이여, 탐욕을 완전히 알기 위해서 ··· 탐욕을 완전히 떠나기 위해서 ··· 탐욕을 버리기 위해서 ··· 탐욕을 부서지게 하기 위해서 ··· 탐욕을 포기하기 위해서 ··· 탐욕을 사라지게 하기 위해서 ··· 탐욕을 소멸하기 위해서 ··· 탐욕을 떨어지게 하기 위해서 ··· 탐욕을 무집착하기 위해서 이러한 두 가지 법을 닦아야 한다. 어떤 것이 둘인가? 사마타와 위빳사나이다. 비구들이여, 이러한 두 가지 법을 닦아야 한다." 

232-246. "비구들이여, 성냄(dosa)을 ··· 어리석음(moha)을 ··· 분노(kodha)를 ··· 원한(upanāha)을 ··· 위선(makkha)을 ··· 무자비(paḷāsa)를 ··· 질투(issā)를 ··· 인색(macchariya)을 ··· 속임(māyā)을 ··· 사기(못된 꾀.sāṭheyya)를 ··· 완고함(thambha)를 ··· 격정(sārambha)을 ··· 교만(māna)을 ··· 거만(atimāna)을 ··· 자만(mada)을 ··· 방일(pamāda)을 완전히 알기 위해서 두 가지 법을 닦아야 한다. 어떤 것이 둘인가? 사마타와 위빳싸나이다. 비구들이여, 이러한 두 가지 법을 닦아야 한다. 방일을 철저히 알기 위해서 ··· 방일을 완전히 떠나기 위해서 ··· 방일을 버리기 위해서 ··· 방일을 부서지게 하기 위해서 ··· 방일을 포기하기 위해서 ··· 방일을 사라지게 하기 위해서 ··· 방일을 소멸하기 위해서 ··· 방일을 떨어지게 하기 위해서 ···방일을 무집착하기 위해서 두 가지 법을 닦아야 한다. 어떤 것이 둘인가? 사마타와 위빳싸나이다. 비구들이여, 이러한 두 가지 법을 닦아야 한다."

세존은 이렇게 말했다. 그 비구들은 즐거워하면서 세존의 말씀을 기뻐하였다.

​
주) 
1) 탐냄. 성냄. 어리석음. 분노. 원한. 위선. 무자비. 질투. 인색. 속임. 사기(못된 꾀). 완고함. 격정. 교만. 거만. 자만. 방일(부주의)
2) 완전히 알기 위해서. 철저히 알기 위해서. 완전히 떠나기 위해서. 버리기 위해서. 부서지게 하기 위해서. 포기하기 위해서. 사라지게 하기 위해서. 소멸하기 위해서. 덜어지게 하기 위해서. 무집착하기(놓아 버리기) 위해서


세 번째 50개 경들의 묶음이 끝났다.

둘의 모음이 끝났다.