351칙 천황쾌활 天皇快活 1) 1) 한평생 ‘쾌활하다’고 외치다가 입적하기 직전에는 ‘괴롭다’고 반전시킴으로써 이전의 쾌활함이 하나의 관문(關門)으로 드러났고, 괴롭다는 말 자체도 또 다시 뒤집어질 수 있는 화두가 되었다. 본서 677則「德山啊」와 707則「洞山不病」 도 공안의 소재가 비슷하다. [본칙] 천황도오는 한평생 언제나 “쾌활하다, 쾌활해!”라고 외쳤으나 입적하 려는 순간에 병을 앓으면서 “괴롭다, 괴로워! 원주야, 술을 가지고 와서 나에게 먹여다오. 고기를 가지고 와서 나에게 먹여다오. 염라대왕이 나 를 잡으려 왔구나”라고 부르짖었다. 원주가 “화상께서는 한평생 쾌활하 다고 외치시다가 지금은 어째서 괴롭다고 부르짖으십니까?”라고 물었 다. 도오가 “말해 보라! 그때가 옳은가, 아니면 지금이 ..