제8장 힘쓰는 일 품
Balakaraṇīya-vagga
balādisuttadvādasakaṃ (SN 47.53-힘 등 열 두개 경)
1. 비구들이여, 예를 들면 힘쓰는 일을 할 때는 어떤 일이든지 땅에 의지하고, 땅에 확고히 서서 그 힘쓰는 일을 하는 것과 같다. ···
• tassuddānaṃ — balaṃ bījañca nāgo ca, rukkho kumbhena sūkiyā. ākāsena ca dve meghā, nāvā āgantukā nadīti.
목록 ㅡ 힘, 씨앗, 용(龍), 나무, 항아리, 꺼끄러기, 허공, 구름 두 개, 배, 객사, 강
여덟 번째 힘쓰는 일품이 끝났다.
'빠알리어 경전 > 상윳따 니까야' 카테고리의 다른 글
제47상윳따 - 제10장 폭류 품(S47:55. Ogha-vagga) (0) | 2014.07.28 |
---|---|
제47상윳따 - 제9장 추구 품(SN47:54. Esanā-vagga) (0) | 2014.07.28 |
제47상윳따 - 제7장 불방일 품(SN47:52. Appamāda-vagga) (0) | 2014.07.27 |
제47상윳따 - 제6장 강가 강의 반복(SN47:51. Gaṅgā-peyyāla) (0) | 2014.07.27 |
제47상윳따 - 제5장 불사(不死) 품(SN47:41-SN47:50. Amata-vagga) (3) | 2014.07.27 |